¡@
¡@
¡@
 

¡@

³ü¡B¾Ç³N·|ij»Pºt¥X¸`¥Ø°¼°O ¡@
¶L¡B¬¡°Êijµ{ ¡@
°Ñ¡B²Ä¤»©¡µØ¤åÀ¸¼@¸`¡uµØ¤åÀ¸¼@¦Ê¶g¦~¡v¾Ç³N¬ã°Q·|¡]¥xÆW¥Nªí¡^ ¡@
¡@ ¡·¥xÆW²{¥NÀ¸¼@ªºµo®i ¡·¶À¬ü§Ç
¡@ ¡·ªì³X±iÄmÀ¸¼@¶éªL¤T´º ¡·¶À¬ü§Ç
¡@ ¡·¤û­¦Â´¤k·| ¡·¥q®{ªÛµÓ
¡@ ¡·®i¯àÃÀ³N¡]µø»Ù¡^ªº¨­Åé¬ü¾Ç»P¬Fªv¢w¢w ¥H¤ý¾¥ªLµ¦¹º¤§¡u²Ä¤»ºØ©x¯àªíºtÃÀ³N²½¡v¤Î
¡uÃC¦â¨g·QÃÀ³N¸`¡vªº´X­Óºt¥X¬°¨Ò
¡·¤_µ½¸S
¡@ ¡·¾ú¥v»P±Òµo¡G§õ°ê­×ªº¡m¤k¨à¬õ¡n»P§d©À¯uªº¡m¦o©M¦o¥Í©R¤¤ªº¨k¤H­Ì¡n ¡·«¸»Aªâ
¡@ ¡·¶W¼g¹êªí²{¤âªkÀ³¥Î©ó¡m¦å¦p¼Q¬u¡nªA¸Ë³]­p ¡·¤ý©É¬ü
¡@ ¡·¡u·í¥N¶Ç©_¡vªº²ï¤h¤ñ¨È¡G½×¡m¼É­·«B¡nªº§ï½sµ¦²¤©M¸ó¤å¤Æ¼@³õ¬ü¾Ç ¡·¶À¤¨¼ü
¡@ ¡·½Æ½Õ¡þ«÷¶K¡H¸Ñºc¡þ«Øºc¡H½×¥xÆW¹êÅçÀ¸¦±ªºµ¦²¤»P«e¤ ¡·¨H´f¦p
¡@ ¡·¤T¨¤§@¥Î¡G²{¥N¤Æ¡B¬Fªv¤O»P¥«³õ¾÷¨î¦h¼h¼vÅT¤Uªº20¥@¬ö¥xÆWÀ¸¦± ¡·®}¨È´ð
¡@ ¡·¶Ç¯«¤£¶Ç§Î¢w¢w¥H¡m¬B¥s¡n¬°¨Ò½×±X¼@ªíºtªº¶Ç©Ó ¡·³¯ ªÚ
¡@ ¡·¸Õ½×»OÆW¨Ê¼@ºt­û¾i¦¨±Ð¨|ªº¦¨¥\­n¯À¡G¥H²Ä¤@¥NÀu¨qºt­û ®}ÅS¬°¨Ò ¡·¼B¼zªâ
¡@ ¡·ÅéÅç¶Ç²Î¡A¶}®i³Ð·N¡AÃÀ³N±Ð¨|¥i¥H«D±`¡u¨Ê¡v±m¡G
¥xÆW°ê¥ú¼@¹ÎÀ¸¦±±À®iªº¹ê½î¤ß±o
¡·±i¨|µØ
¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@


ÅéÅç¶Ç²Î¡A¶}®i³Ð·N¡AÃÀ³N±Ð¨|¥i¥H«D±`¡u¨Ê¡v±m
~¥xÆW°ê¥ú¼@¹ÎÀ¸¦±±À®iªº¹ê½î¤ß±o~

±i¨|µØ °ê¥ß°ê¥ú¼@¹Î°Æ¬ã¨s­û



«e¨¥

ÃÀ³Nªºµo®i»Ý­nÆ[²³¡A¯S§O¬O¹ï©ó¨ã¦³²`«p¤H¤å¤º²[ªº¶Ç²ÎÃÀ³N¦Ó¨¥¡A¡u°ö¾iÆ[²³¡v¤£¶È¬O¤å¤Æ¶Ç©Óªº¥²­n¸ô®|¡A¤]¬O«P¶iÃÀ³Nµo®iªº®Ú¥»°Ê¯à¡C¦Óºç¤¤ÃöÁä¡A§Y¦b©óÃÀ³N¤u§@ªÌ¯à¥H«ç¼Ëªº®É¥N«äºû¡AÅý¶Ç²Î»ù­È±o¨ìªÀ·|´¶¤Î¡AÅý¤j²³±µ¨ü¡C

¡@

¥»¤å§@ªÌ±i¨|µØ°Æ¬ã¨s­û

¹ï©ó¶Ç²ÎÃÀ³N»ù­Èªº±À³¯¥X·s¡Aªñ¦~¦b¥þ²y¡u¤å¤Æ³Ð·N²£·~¡vÁͶժº±Àªi§UÄi¤§¤U¡A¥@¬É¦U¦aªº¤å¤Æ´ºÆ[µL¤£¥H¦b¦aªº¶Ç²Î²£·~¬°°_ÂI¡A¤O¨DÂǥѦۨ­¤å¤Æªº¯S½è»PÀu¶Õ¡A¹F¨ì«P¶i¥«³õ¸gÀÙªº¥Øªº¡C·íµM¡A¤å¤ÆÃÀ³Nªº¥»Åé»ù­È¡A¬O¤£¯à¥H°Ó·~§Q¼í¬°¿Å¶q¼Ð·Çªº¡F¦ý¬O¡u³Ð·N¤å¤Æ¡vªº·§©À¡A«o¥i¥H¸g¥Ñ¤å¤Æ¬¡°Êªº¬Ã¶Q°O¿ý¡AÅý¶Ç²Î»ù­È±o¨ìºûÅ@¡C©Ò¥H¡u°ö¾iÆ[²³¡vªº²´¥ú¡AÀ³¸Ó±q¤å¤Æ­±¦Vªº¶}®i·N¸q¡A¨Ó´M§äÃÀ³Nªº¶Ç²Î»ù­È±o¥H¶i¾n·í¥N¤H¥Í¬¡ªºµL­­¥i¯à¡F¤]´N¬O­n¥Î¨ã¦³®É¥N·Pªº¤âªk¡A¨Ï¤å¤Æ¤º²[ªº¿W¯S¾y¤O±o¨ì·sªºÅé²{¡C

°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Î¬O¥xÆW°ê®a¯Åªº¼@¹Î¡A¦b¡uºûÅ@¶Ç²ÎÀ¸¼@¡v¤Î¡u±À°ÊÃÀ³N±Ð¨|¡vªº¥ß¹Î©v¦®¤U¡Aªñ¦~¨ÓµL½×¬O¦bºt¥X¶Ç²Î¸g¨å¡B³Ð±Æ·s½s¼@¥Ø¡B¤D¦Ü¶}µo¦~»´Æ[²³µ¥¦U¤è­±¡A§¡®i²{¥X©ô²±ªº³Ð§@¤O¤Î¬¡ÅDªºÆ[·Óµø³¥¡C¨ä¤¤¡A¯S§O¬O¹ï©óÄw¹º¦UÃþÀ¸¦±±À®i¬¡°Êªº¹ê½î±´¯Á¡A±a°Ê¤F¼@³õ¦~»´¤ÆªºÁͶաA¨Ã¨Ï°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Îªñ¦~ªººt¥XÁZ®Ä¡A´¶¨ü¦U¬ÉªÖ©w¡C¥»¤å§Y¬O±q¡u©Ý®iÆ[²³¡vªº¨¤«×¡A´£¥X¥xÆW°ê®a¼@¹Î­P¤OÃÀ³N±Ð¨|ªº¹ê½î¤ß±o¡A¨ä¤¤¯A¤Î¤½ÀçºtÃÀ¹Î¶¤¦b¡u±Ð¨|¡v¡B¡u¦æ¾P¡v¡B¡u±À¼s¡v¡B¡uºÞ²z¡vµ¥ÃÀ³N¬ÛÃö»â°ì©ÒÀ|¸Õªº±´¯Á»P§V¤O¡A¬è¬ßÂǵۤÀ¨É¸gÅç¡AÀò¨ú»P«e½ú®É½å¤Á½R¥æ¬yªº¾÷·|¡A·q½Ð ³Õ¶®§g¤l¡A¤£§[«ü±Ð¡C

¤@¡B¦æ¾P¶Ç²Î¡G±qÃÀ³N±Ð¨|°µ°_

ÃÀ³N±Ð¨|ªº¦h¤¸¥\¯à¡A¦­¤w¦¨¬°¥@¬É¥ý¶i°ê®a´£®¶¤H¤å¯À¾i¡B¿EÀy³Ð·N§ï­²ªºµo®i¥D¶b¡C­^°ê¦b1997¦~­Ò¾Éªº³Ð·N¤å¤Æ²£·~¡A´N¬O¥HÃÀ³N±Ð¨|¬°®Ö¤ß¡F¦Ó¬ü°ê¦b2002¦~6¤ë³q¹Lªº¤@¶µ¦W¬°¡m¨S¦³«Ä¤l¸¨«á±ø´Ú¡nªºªk®×¡]No Child Left Behind Act¡^¡A§ó¥Ñ¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¥ß³õ¡A¥D±i²`¤J¬ãµoÃÀ³N¸ê·½»P±Ð¨|½Òµ{ªº²Î¾ã¡AÅý«Ä¤lªº°ò¦±Ð¨|§ó´IÃÀ³N·Q¹³¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥þ²y¦U¦a¤H¤åµo®iªº¬ã¨s¬ÒÅã¥Ü¡AÃÀ³N¬¡°Ê¯à¿EÀy¾Ç²ß¡B±Ð¾É¬ö«ß¡B´£¨Ñ¹Î¶¤¦X§@»P¸Ñ¨M°ÝÃDªº§Þ¥©¡Bµo®i³£¥«ªº¤å¤Æ´ºÆ[¡B´£¤É°ê»Ú³Ð³y¤O»P¬ü¤Æ¥Á²³¥Í¬¡«~½è¡C¦ÓÀ¸¦±¡A¬O©Ó¶Ç¤d¥j¥H¨Ó¤¤µØ¤å¤Æ¿W¯S±¡©Êªººî¦XÃÀ³N¡A¨ä¥H¡u¦Xºq»Rºt¬G¨Æ¡vªºÃÀ³N·Q¹³¡AÁë³y¥XæfÄR¦h±m¦Ó¤SÄÇ´I¥Í¬¡½ì¨ýªººt¼@Åé¨t¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì²`ª¾À¸¦±¹m¬üªºÃÀ³N«~»ª¡A¬O®û¼í¦~»´¾Ç¤l­×¬°ªº¾J«p¾i¤À¡A¦ý¦p¦ó¦]À³®É¥N¸`«µ¡BÅܳy¶Ç²Î§Î¶H¡A¨Ï¤å¤Æ¤º²[ªº¾y¤O±o¨ì·sªºÅé²{¡A³o¤£¶È¬OÃÀ¤å¬ÉºûÅ@¶Ç²Î¸ê²£ªº±´¯Á¤è¦V¡A¤]¬O·í¥N±Ð¨|±H´J¦h¤¸«ä¦Ò¡AÂ\²æªOº¢¾Ç²ßªºµo®i¤º²[¡CÂÇ¥ÑÃÀ³N±Ð¨|¡A¨Ó±À°Ê¶Ç²ÎÀ¸¼@¡A³o¬O°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Î¥H¤å¤Æ¶Ç©Ó»PªÀ·|±Ð¨|¬°¥Ø¼Ð¡A¿n·¥¶}µo¼@³õÆ[²³ªº¦æ¾P¤âªk¡C

±q±Ð¨|ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¡u¦æ¾P¡v³oºØ¥HÅU«È¬°¾É¦Vªº°Ó«~¾P°â¾÷¨î¡A¦ü¥G»P¤å¤Æ¶Ç©Óªº²z·Q¦³µÛ¥¨¤j®í²§¡F¨Æ¹ê¤W¡AÃÀ³N¦æ¾Pªº¥Øªº¥D­n¬O¡u´ÀÃÀ³N®aªº§@«~¤Î¸àÄÀ¡A§ä¨ì¾A·íªºÆ[²³¡v¡]Mokwa et al.,1980¡^¡A¨ÏÆ[²³¯àµLꪺªY½àÃÀ³N§Î¦¡ªº¤º²[¡A»PÃÀ³N®aªº³Ð§@¤~¯à¡C³oºØ­«µø»P¡uÆ[²³·¾³q¡vªº¥»½è¡Aµ´¤£¦b©ó²³æªº¡uªï¦XÆ[²³¡v¡A¦Ó¬O¡u¼W¶i§Ú­Ì¹ï©óÆ[²³¡BÁͶռé¬y»P¼ç¯àªº»{ÃÑ¡v¡A¥H´Á¯à§ó¦nªºÅé²{¶Ç²ÎÃÀ³Nªº¿W¯SÀu¶Õ¡C¦]¦¹¡A¡u¦æ¾P¶Ç²Î¡vªº²z©À¡A¦®¦bÂÇ¥ÑÃÀ³N±Ð¨|¬¡°Ê¡A³Ð³y»PÆ[²³¦@¦P¡uÅéÅç¶Ç²Î¡vªº¿W¯S¸gÅç¡A¨Ï°Ñ»PªÌ¦b¨ä¤¤Àò±o¹ï¡u¬üªºªY½à¡v¡B¹ï¡u¾ú¥v¶Ç²Î¡vªº´L·q¡A¥H¤Î­«µø¡uºë¯«¥Í¬¡¡vªº¤H¤å«ä¦Ò¡C

À¸¦±ªíºtªºÃÀ³N§Î¦¡¡A¦­¤w¨ã³ÆÂ׬üºë½oªº¦¨¼ô­·»ª¡A¯à¨Ï°ê¤H»â²¤¦Û¨­¤å¤Æ¦b¾ú¥vÚXÁ夤¹F¨ìªº°¶¤j­¸¶V¡C°ÝÃD¦b©ó¦p¦ó·f«ØÆ[²³±o¥H±µÄ²À¸¦±ªº¾ô¼Ù¡C­º­nªº«ä¦Ò¡A´N¬O¦p¦ó¡u¬Ý«ÝÆ[²³¡v¡B¥H¤Î¡u»¡ªAÆ[²³¡vªº¤è¦¡¡A³o´N»Ý­n±q¡u¦æ¾P¡vªº²´¥ú¡A¨ÓÁA¸ÑÃÀ³N±À¼s¤u§@¹ï©ó¡u¶Ç²Î»ù­È¡vªº­«­n»{ª¾¡G

ÃÀ³N¦æ¾P©Ò²o¯A¨ìªº¡A¨Ã¤£¥u¬O§l¤ÞÆ[²³°Ñ¥[ªíºt»P¬¡°Êªº¨Ò¦æ¤u§@¡A¥LÁÙ¥]¬A¹ï©ó¾÷ºc°õ´x·~°È¡A¥H¤Î¨ä±À¼s¤u§@»ù­Èªº¤F¸Ñ¡CÃÀ³N¦æ¾P¤H­û¬OÃÀ³Nªº¾ÖÅ@¡B´£­ÒªÌ¡F¦pªG­n¬°ÃÀ³N¦æ¾P¤u§@«Ø¥ßí©Tªº°ò¦¡A¬ÛÃö¤H­û´N¥²¶·¿n·¥¡B¥¿­±ªº°Ñ»P¤å¤Æ¬Fµ¦»P¬FªvÀô¹Ò¡C¡]²ú¯÷¡E§Æº¸µ¥¤H ¦p¦ó¶}µoÃÀ³N¥«³õ2004¡G18¡^

±q¤½Àç¼@¹Îªº¥Í¦s¥ß³õ¨Ó»¡¡A±q¨Æ¤å¤Æ§Î¶Hªº±À°Ê¥»´N¤j©ó°l³v°Ó·~§Q¯q¡F¦Ó¥Ñ¸gÀçºÞ²zªº²´¥ú¼fµø¡A¶Ç²ÎÀ¸¦±«o¤£¯à°±º¢¦b¹L©¹ªº¨B½Õ¤¤¡AÀ³¸Ó¦³¿n·¥ªºµo®iµ¦²¤¡C¥D°Ê¥XÀ»¡B²`¤J¤H¸s¡B´M§ä»P·í¥NÆ[²³ªº·¾³qºÞ¹D¡Kµ¥¡A³£¬O«O¦³¨ä¬¡ÅD¤¥ªöªº¦³®Ä³~®|¡C§ó­«­nªº«e´£¡A¬O¥ý«ØºcÃÀ³N¾÷ºc¤º³¡¤å¤ÆÆ[ÂIªº¼vÅT¤O¡A¨Ó¿EÀyÀ¸¦±¤u§@ªÌªº¨Ï©R·P¤Î»ù­ÈÆ[¡C¸g¥Ñ±À°ÊÃÀ³N±Ð¨|¡A«P¶i±q·~¤H­û±q¤¤¶Ç¹F²z©À¡B°í©w¦Û«H¡B¥H¤Î±o¨ìªÖ©wªº¦¨´N·P¡AÅýÃÀ³N¾÷ºcªº¤H¤O¸ê·½¡A¦¨¬°¤å¤Æ¦æ¾P±À®i³Ì°í¹êªº¤O¶q¡C

¥þ²y³Ì¤jªº±M·~¦æ¾P¾Ç·|Chartered Institute of Marketing¡A²ºÙCIM¡A§â¦æ¾P©w¸q¬°¡u¤@ºØºÞ²zªº¹Lµ{¡v¡A³o¤]¦¨¬°ÃÀ³N¦æ¾P¤u§@¥H¡u³Ð·N¡v¬°¤¤¤ß¡Aµo®i¥Xª`­«¡u«~½èºÞ²z¡vªº¨t¦C¹Lµ{¡A¥H«K§ó¦nªº¾ã¦XÃÀ³N¾÷ºc»PÅU«È¡]Æ[²³¡^¤§¶¡ªº¤¬´f»Ý­n¡C¡u¤¬´f¡v¬OÃÀ³N¦æ¾P«ä¦Òªº­«­n²z©À»P°l¨D¥Ø¼Ð¡C¥i¥H»¡¡A¥Ø«e°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Î±À¦æÃÀ³N±Ð¨|¬¡°Ê¡A§Y¬O±N¦æ¾PªºÆ[ÂI¾ã¦X¨ì¦~«×¬ÛÃöªºÃÀ³N­pµe·í¤¤¡A¹B¥ÎÄYÂÔªºÃÀ³N³Ð§@¬yµ{»P¤H¤OºÞ²zªº¾÷¨î¡A¨Ï¹Î°Èªººt¥X»s§@»P©Ý®iÆ[²³ªº­pµe¡A§Î¦¨©¼¦¹©IÀ³¡B¬Û¤¬©µ®iªº¥æ¿ÄÃö«Y¡GÂǵÛÃÀ³N±Ð¨|¡A¤ÞµoÆ[²³ªY½àÀ¸¦±ªíºtªº·NÄ@¡A¦P®É¤]Âǵ۬ü¦nªº¼@³õ¸gÅç¡A¨Ï¥L­Ì¼Ö©ó§ó¿n·¥ªº°Ñ»PÃÀ³N¬¡°Ê¡C

¥Ñ¦¹¡A°ê¥ú¥H¡u¦æ¾P¶Ç²Î¡v¡B­P¤OÃÀ³N±Ð¨|¤ã®Úªº²z©À¡A­ÝÅUªº¬O¨â¤è­±ªºµo®i®Ä¯à¡G¹ï¤º¦³§¹³Æªº«~ºÞ¾÷¨î¡A¹üÅãÃÀ³N¬¡°ÊªºÂ׬ü¯S½è¡F¹ï¥~«h¥H¡uÅéÅç¶Ç²Î¡v¬°¤èªk¡A¥H¡u¶}®i³Ð·N¡v¬°¥Ø¼Ð¡A§âÃÀ³N±Ð¨|§@¬°¾É¤Þ¥Á²³»{ª¾À¸¦±¾y¤Oªº±Ò©l¯¸¡A¥H¦¹¥´¶}Æ[²³¹ï¶Ç²ÎÃÀ³Nªº±´Ä²¿³­P¡A¨Ï¥L­Ì¡u¨«¶i¼@³õ¡v¡C

¤G¡BÂà¤Æ¶Ç²Î¡GÀ¼¹º½Òµ{ªí²{

¡uÃÀ³N¦æ¾P¡vªº¥D­n¥\¯à¡A¨Ã¤£¬O¡uÃÀ³N®a³Ð³y¤F¤°»ò§@«~¡A¦Ó¦b©ó¤°»ò¥i¥HÂà¤Æ¬°Æ[²³ªº¸gÅç¡v¡]²ú¯÷¡E§Æº¸µ¥¤H ¦p¦ó¶}µoÃÀ³N¥«³õ2004¡G170¡^¡C¬ü°ê¥¬¾|§JªL­µ¼Ö¾Ç°|»s§@Á`ºÊ³Á§Qù¡A¹ï©óÃÀ³N¦æ¾Pªº¹ê½î­ì²z¡A±j½Õªº¬O¡u¦b±N¥¦¾ã¦X¨ì³Ð³y©Ê¹Lµ{¤§«e¡A¥ý¸g¹LÂà¤Æªº¨BÆJ¡v¡]Melillo,1983¡^¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b±À¤¶ÃÀ³N§@«~¤§«e¡A¦æ¾P¤H­û¥²¶·«ä¯Á¦p¦óÅýªY½àªÌ²z¸Ñ§@«~»ù­Èªº¤èªk¡C©Ò¿×¡uÂà¤Æªº¨BÆJ¡v¡A»¡©ú¤FÃÀ³N¦æ¾Pªº®Ú¥»ºA«×¡A¨Ã¤£¬O¥h¼vÅTÃÀ³N¥»½è¯S¦âªºªí²{¡A¦Ó¬O¼W¯qÃÀ³N®a»PÆ[½àªÌªº¥æ¬y¾÷·|¡A¬°Æ[²³´£¨Ñ«~½àÃÀ³Nªº¦³½ì¨¤«×¡A¨ÏÃÀ³N¾÷ºc»P°Ñ»P¬¡°ÊªºÂù¤è¡A³£¯à±o¨ì¿³¨ý¯sµMªºº¡¨¬·P¡C¹³À¸¦±¡u¤@®à¤G´È¡vªº³Ð·N²Õ¦X¡A¥i¥HÅܳyÂ×´Iªº³õ´ºªÅ¶¡¡F¦Ó¹B¥Î¡u²³æªº¹D¨ã¡v¡A´N¯à°÷IJµoµL­­ªº¥Í¬¡·Q¹³¡C³o¨Çºë½oÆF¬¡¡B´I¦³µ´§®³Ð¨£ªºÃÀ³N¼Ë¦¡¡A©l²×¬O¶Ç²Î»R¥x­·®æªº­Ó©Ê¤Æªí¼x¡C°ê¥ß°ê¥ú¼@¹ÎªºÃÀ³N±Ð¨|§Y¥Ñ³o¼ËªºÆ[ÂI¥Xµo¡A±N¶Ç²ÎªºÂרK·N©À¡AÂà¤Æ¬°¸s²³®e©ö·Pª¾»PªY½àªºÅéÅç¹Lµ{¡A¹B¥Î¦³¨t²Îªº±Ð¾Ç¤âªk¨Ó³]­p¬¡°Êªí²{¡A´x´¤ªº¬O¥H¤UÀ¼µe½Òµ{ªº­ì«h¡G

¡]¤@¡^¥DÃD¨t²Î©Ê¡G±NÀ¸¦±ªíºt¤¸¯À¤Î¯S¦â¡A§@¤@¨t¦Cªº¥DÃD³W¹º¡A¨Ï¨äÃÀ³N§Î¦¡ªº综¦X¤º®e¡A¦³¨t²Î©ÊªºÁ¿­z¯ßµ¸¡A«K©ó¾Ç¤l¥R¤À¤F¸Ñ¡C¬ÛÃö¥DÃD¨t¦C¥]¬A¡G¡u¬y°Êªº»R¥x¡v¡B¡uºt­û³y«¬³N¡v¡B¡u¤@®à¤G´Èªº³Ð·NªÅ¶¡¡v¡B¡u¨Ê¼@Ær¹ª»Pºt­û¥|¥\¡v¡B¡u­µ¼ÖªºÁn­µªí±¡»Pªíºt·N©À¡v¡B¡u¿@§©ÆA©ÙµeÁyÃСv¡B¡u¾\Ū¨Ê¼@¡v¡B¡u±Ð®×±´¯Á¡v¡Kµ¥¥DÃD¤º®e¡C

¡]¤G¡^§ÎºA¦h¤¸¤Æ¡G¶}µo¦h¤¸ªºªí²{§Î¦¡¡A±j¤Æ¥DÃD²M´·ªº´x´¤¨BÆJ¡C°£¤F±MÃDÁ¿®y¡Bºt­û¥Ü½d¡BÁn­µÅéÅç¡B³y«¬¸Ë§ê¡B¼@¥Ø½àªR¡B¼@³õ¾ÉÄý¡K¤§¥~¡BÁÙ¦³ÁyÃбmø¡B§ÎÅé¾Þ½m¡B·Q¹³±´¯Áµ¥¦h­«³æ¤¸³]­p¡AÅýÃÀ³N¬¡°Êªº±Ð¾Ç¼Ë¦¡¥i¥H¥æ¤¬§ó´À¡A¥H¿EµoÂ×´Iªº¾Ç²ß®Ä¯à¡A¹F¨ì¨ãÅé¶}®iÀ¸¦±¬¡ÅD­±»ªªº¹ê½î¥Øªº¡C

¡]¤T¡^ª`­«ÅéÅç»P¤¬°Ê¡G¬°¤F¥[±j¾Ç¤l¹ïÀ¸¦±¯SÂIªº²`¨è»{ª¾¡A¡u¹ê°ÈÅéÅç¡v¤Î¡u¤¬°Ê¤À¨É¡vªº¹Lµ{¡A¤]¬OÃÀ³N±Ð¨|ªº¬¡°Ê­«ÂI¡C¤£¶È¥i¥HÅý¾Ç¤l¿Ë¨­ÅéÅç¾Ç²ß¤º®e¡A¨Ã¯à¼W¶i°Ñ»P¤H­û¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A²`¤Æ¾Ç¤l¹ï©ó¬¡°Ê¸gÅ窺¬ü¦n·P¨ü¡A¥H³þ©w¥L­Ì¥D°Ê±µÄ²À¸¦±ÃÀ³N¬¡°Êªº·NÄ@¡C

¦]¦¹¡A¬°¹F¨ì¥þ¥Á¡u»´ÃP¬Ý¨Ê¼@¡vªº±À¼s²z©À¡A°ê¥ß°ê¥ú¼@¹ÎªºÃÀ³N±Ð¨|¤O¨D¥H¡u²`¤J²L¥X¡v¬°­ì«h¡A¥H¡u¬¡¼â¦³½ì¡v¬°¥Ø¼Ð¡FÂ\²æ¼Ð·Ç¤Æ¡B¨èªO¦¡ªº»¡±Ð§Î¶H¡A¥þ¤O¥´³yÃÀ³N±À®i¬¡°Êªº«C¬Kª^³ò¡C¥Ñ§Î¦¡¦h¤¸¡B¤º®eÂ×´Iªº¥DÃD·§©À¡A¨Ó¾É¤Þ°Ñ»PªÌ¶i¤JÀ¸¦±¬¡ÅDªº·Q¹³¥@¬É¡F¦P®É¨Ã¥H¨ãÅܤƩʪº¤º®e²Õ¦X¡A¨ú¥N³æ¤@ªº¸`¥ØªY½à¡A¨Ï¦U¨t¦C³æ¤¸¥i¨Ì¾Ú¥DÃDªº»Ý­n¡A§Î¦¨¼u©Ê¾ã¦Xªº±Ð¾Ç½Òµ{¡C
¸g¹L¹ê½îµý©ú¡A³z¹LÃÀ³N±Ð¨|¨Ó±À®i¶Ç²ÎÀ¸¦±ªºÂ׺ӮiÀò¡A¬O¦³®Ä«P¶i¤FÃÀ³N®a»P«C¦~Æ[²³ªº¡u±¡·P¿Ñ¦X¡v¡AÂà´«¤j²³¹ï©óÀ¸¦±ÃÀ³N­¯¥Íªº¡u¶ZÂ÷·P¡v¡AÅý©¼¦¹¤§¶¡«Ø¥ß¿Ä¬¢ªº¡uÆ[ºtÃö«Y¡v¡C·í¦~»´ªB¤Í¤£¦Aµø¶Ç²Î¬°¬\ÀêµL½ìªº¨èªO·N©À¡AÀ¸¦±ªº¥Í©R«º®e¦ÛµM¯à·Ø©ñ«C¬Kªº¯«ªö¡CÀ˪þ¬¡°Ê½Òµ{¤º®e曁¥DÃD³]­p½d¨Ò°Ñ¦Ò¦p¤U¡G



½Òµ{½d¨Ò¡G±Ð®v¬ã²ß½Òµ{¤º®e

¶µ¦¸

®É¶¡ªø«×

½Òµ{¦WºÙ

¤º®e

³Æµù

¤@

¡]30-50¤ÀÄÁ¡^

À¸¦±ªíºtªº

µêÀÀ¤âªk

1.       µêÀÀ¥Í¬¡ªºªíºt·§©À

2.       ¥úºÐ±Ð§÷¿ï¼½¡GµêÀÀ¤H¥Í

3.       ºt­û¥Ü½dªíºt

¨â¦W§U±Ð

¦r¹õ¡B¥úºÐ¼½©ñ

¦a´à/³Á§J­·/­µÅT

¤G

¡]30-50¤ÀÄÁ¡^

À¸³õ°®©[ªº

·Q¹³ªÅ¶¡

1.       À¸¦±»R¥xªº¬y°Ê¤èªk

2.       ¥úºÐ±Ð§÷¿ï¼½¡GÀ¸³õ°®©[

3.       ¤@®à¤G´Èªº²Õ¦X¤¶²Ð¡G¤å¦r±Ð§÷¤º¤å»¡©ú

¨â¦W§U±Ð

¦r¹õ¡B¥úºÐ¼½©ñ

¦a´à/³Á§J­·/­µÅT

ªZ³õ­µ¼Ö¤H­û

¤T

¡]30-50¤ÀÄÁ¡^

±Ð®×³]­pªº

³Ð·N±´¯Á

1.       ¦p¦ó¹B¥Î¶Ç²Î¸ê·½Â×´I±Ð¾Çªº³Ð·Nªí²{

2.       ¥úºÐ±Ð§÷¿ï¼½¡G±Ð®×±´¯Á

3.       ±Ð®×½d¨Ò¾Þ§@ÅéÅç¡G¥j¸Ö¿ïºé

¦r¹õ¡B¥úºÐ¼½©ñ

³Á§J­·/­µÅT

¥|

¡]30-50¤ÀÄÁ¡^

ºt¥XªY½à

1.     ¥x«e¹õ«á§©§ê¤¶²Ð

2.     ºë¿ï¼@¥Ø¡G¡m¬L§g¥X¶ë¡nºt¥X

¤åªZ³õ¡B¦r¹õ

¡]5-15¤ÀÄÁ¡^

¤¬°Ê¥æ¬y

1.¾Ç­ûÅéÅç¡A¤ß±o¤À¨É

³Á§J­·


½Òµ{¯S¦â»¡©ú¡G
¤@¡B¥»®×¬¡°Ê¤º®e¥]§t¡y¥Ü½dÁ¿¸Ñ¡z¤Î¡yºt¥XªY½à¡z¨â³¡¤À¡C
¤G¡B¥»®×Á¿¸Ñ¥DÃD¥H¥»¹Î»s§@¥Xª©¤§¡i©ç®×¨Ê©_/·§½×½g¡j¥úºÐº[¾ÉÄý¤â¥U§@¬°¤º®e±Ð§÷¡C
¤T¡B¥»®×¬¡°Ê¹ï¶H¾A¦X¾Ç®Õ±Ð®v¤Î¤@¯ë¾Ç¥Í¦@¦P°Ñ»P¡C
¥|¡B¥»®×¬¡°Ê½Òµ{¤º®e¥i¦]À³¦U®Õ®É¶¡³W¹º¼u©Ê²Õ¦X¡C
¤­¡B°Ñ¥[¥»®×¬¡°Ê¤§¾Ç®Õ±Ð®v¥i¿ì²z¨Ö¤J­Ó¤H¬ã²ß®É¼Æ­pºâ¡C

³]­p½d¨Ò¡G¡u¬y°Êªº»R¥x¡v¸Ñ»¡¥DÃD¬[ºc¹Ï



¤T¡B¬¡µ¸¶Ç²Î¡G©Ý®iÆ[²³¨BÆJ

ÃÀ³N±Ð¨|ªº§»Æ[µø³¥¡A°£¤F­n«ä¦Ò¡uÂà¤Æ¶Ç²Î¡vªº¤èªk¡A¦P®É¤]¥²¶·­«µø¡u¬¡µ¸¶Ç²Î¡vªº¨BÆJ¡F³o¨âªÌªº¬Û»²¬Û¦¨¡A¤~¯à¾ã¦X»s§@ºÞ²z»P¦æ¾P¨BÆJªºÂù­«¥Ø¼Ð¡A¸¨¹ê¡u¶}µoÆ[²³¡vªº®Ä¯à¡CÃÀ³N¦æ¾P±M®a±ö¯SÄõ¼w±N©Ý®iÆ[²³¦p¦¹©w¸q¡G¡u¤@­Ó¸g¹L­pµe¡B¯A¤Î«Ø¥ß­ÓÅé»PÃÀ³N¤§Ãö«Yªº¹Lµ{¡v¡]Maitland¡A2000¡^¡C­n¹F¨ì³oºØ¦³®Ä«Ø¥ß¡u¸s²³¡v»P¡uÃÀ³N¡vÁpµ²ªº²Õ´¹Lµ{¡A¦b±Ð¨|¬¡°Ê¤¤ªº§@¥Î¤×¨ä©úÅã¡C¦]¬°ÃÀ³N±Ð¨|°¼­«ªº¤£¬O¤@¦¸©Êªº°Ó«~¥æ©ö¡A¥¦¬Ý­«ªº¬O©¼¦¹ªø´Áªº¤¬°ÊÃö«Y¡A©Ò¥H¡A©Ý®iÆ[²³ªº²´¥ú¡A¤£¶È¬O­n¶}µo·í¤U¨ã¦³°Ñ»P¬¡°Ê¼ç¤Oªº±Ú¸s¡A¤]¥]¬A­n°ö¾i¡u¥¼¨ÓªºÆ[²³¡v¡C§Ú­Ì¥Ñ¥H¤U¤T­Ó­±¦V¡A¨Ó±´¯ÁÃÀ³N±À®i¨BÆJ¹ê½îªº¡u¼s«×¡v»P¡u²`«×¡v¡G

¡]¤@¡^±´Ä²¥«³õÆ[²³»Ý¨D¡GÃÀ³N¦æ¾P¹ï©ó©Ý®iÆ[²³ªº·N¸q¡A¤£¥u¬Oª`­«ÃÀ³N¬¡°Êªº¡u°Ñ»P¤H¼Æ¡v¡A¦P®É¤]¥]§t«ùÄò¶}µo·sªºÆ[½à±Ú¸s¡A³o²o¯A¨ìÀ¼µeªºÃÀ³N¬¡°Ê¤º®e¡A¬O§_¯à¤Á¦X¦U±Ú¸s»Ý­n¡C­º¥ý¡A°ê¥ú¥H®Õ¶é¬°°ò¦a¡B¥H±Ð®v¬°ºØ­]¡A¬°¦U¯Å¾Ç®Õ±Ð®vÀ¼¹º¡u±Ð®v¬ã²ß½Òµ{¡v¡A´£¨Ñ¦Ñ®v­Ìµ²¦XÃÀ³N³Ð·Nªí²{ªº±Ð¾Ç²z©À¡F¨ä¦¸¡A¼@¹Î¤]°w¹ï¤£¦P¦~ÄÖªºÆ[²³±Ú¸s¡A³W¹º¾A¦Xªº°Ñ»P½Òµ{¡G¦³µ²¦X°ê¤¤¤p¾Ç¥Í¤á¥~±Ð¾Çªº¡uÃÀ³Nª½¹F¦C¨®¡v¡B¨«¶i¤j±M°|®ÕÃÀ¤åÁ¿°óªº¡u±MÃD¥Ü½dÁ¿®y¡v¡B°t¦X¨µ°j¤½ºt¾ÉÄý¥þ¥ÁªY½àªº¡u¥x«e¹õ«á¬Ý¨Ê¼@¡v¬¡°Ê¡B»P¦U¦aªÀ°Ï¤j¾Ç¦X§@¡u²×¨­±Ð¨|-À¸¦±±À¼s½Òµ{¡v¡B¤é±`±a°Ê¤W¯Z±Ú¹B°Ê°·¨­ªº¡u¨Ê¼@°·¨­¾Þ-¨Ê¼@»R¡v¼s³õ¬¡°Ê¡Kµ¥¨t¦C¡C³o¨Ç§@ªkªº¯SÂI¡A¬O°w¹ï¤£¦P¦~ÄÖ¼hªºÆ[²³»Ý¨D¡A¨Ó³]­p¥O¥L­Ì·P¿³½ìªº±µÄ²¤è¦¡¡AÅý¶Ç²ÎÀ¸¦±ªº¬¡µ¸§Î¶H¼sªx¨«¶i¸s²³¥Í¬¡¡C

¡]¤G¡^´£¨Ñ¦h¼Ë¤ÆªºÃÀ³NÅéÅç¡G°£¤F¶}®iÀ¸¦±ªº¬¡¼â¼Ë»ª¡A¨Ï¥¦²£¥Í¡u¿Ë©M¤O¡v¤§¥~¡A¥HÀ¸¦±¬°¯À§÷ªº±Ð¨|½Òµ{¯SÂI¡A§ó¦b©ó¥¦¯à´£¨Ñ¦UºØ¦h¤¸ªºÃÀ³NÅéÅç¼Ë¦¡¡GµL½×¬O¤å¾Ç¡B­µ¼Ö¡Bºq»R¡BÀ¸¼@¡BÀJ¶ì¡Bøµe¡B¤uÃÀ¡Kµ¥¡A³£¥i¥H³Q¿Ä¤JÅéÅçÀ¸¦±ªº¬¡°Ê¾úµ{¤¤¡C¹³¬O´»´Á¯S§O¬°¿Ë¤l¶}¿ìªº¡u¨àµ£®L¥OÀç¡v¡B¡uÀ¸¦±ÅéÅçÀç¡vµ¥¬¡°Ê¡A´N¬O§â¾Ç­û¸g¹L±K¶°°V½mªº¶Ç²Îª¾ÃѤƬ°ªíºt¹ê½î¡A±q¤¤Å鮩À¸¦±Áë³y¹Lµ{ªº©_¯S¾ú½m¡F¥t¥~¡AÁÙ¦³°t¦X¦U¤j¾Ç¤åÃÀ©u¶i¾n®Õ¶éªº¡u¾n®ÕÃÀ³N®a¬¡°Ê¡v¡A³z¹L¤@¨t¦Cªº³æ¤¸³]­p¥]¬A¡u¼@³õ¤H¤åÁ¿®y¡v¡B¡u©ç®×¨Ê©_¤u§@§{¡v¡B¡u®ü³ø¤å«Å¸ê®Æ®iÄý¡v¡B¡u¨Ê¼@³Ð·N¨qÄvÁÉ¡v¡B¥H¤Î¡uºë¿ï¼@¥Øºt¥X¡vµ¥¦h¶µ¥DÃD¡A²`¤J¶}©Ý«C¦~±Ú¸s±´Ä²À¸¦±®É¥N­±»ªªº¥þ¨t¦Cµ¦®i¤âªk¡C³o¨Ç¬¡°Ê¯à¥H¸û¥þ­±ªº§Î¦¡¡A¤Þ»âÆ[²³»â²¤À¸¦±ªºÂ×´I¤º²[¡A¦¹¥~¥¦§ó´£¨Ñ¤F°Ñ»PªÌ±o¥H¶i¶¥¾Ç²ß¡B²`¤J±´¯Áªº¾ÉÄý¸ô®|¡A¨ÏÃÀ³N¬¡°Ê¨ã¦³¦h¼Ë¤ÆªºÅéÅ禨®Ä¡C

¡]¤T¡^¹B¥Î¬ì§Þ¤âªk¡A´¶¤ÎÃÀ³N±Ð¨|¡GµL½×ÃÀ³N¬¡°Êªº½Òµ{ªí²{¤O¦p¦óÂ×´I¬¡ÅD¡A±Ð¨|ªº¤ã®Ú¾aªº¬Oªø¦~ªº«ùÄò¯Ñ¯Ð¡A­Y­n¯à¯u¥¿¹üÅã±À¦æÀ¸¦±¡B´¶¤ÎÃÀ³N±Ð¨|ªº¨ãÅé®Ä¯à¡A¶i¦Ó¯àÂà¤ÆªÀ·|¸s²³¹ï©óÀ¸¦±ÃÀ³N§Î¦¡ªººA«×»P»{ª¾¡A¥²¶·¹B¥ÎµøÅ¥´CÅé¬ì§Þªº»²§U¤âªk¡A¨Ó±j¤ÆÀ¸¦±¶i¾n¤j²³¥Í¬¡ªº¡u«K§Q©Ê¡v¡C¦³Å²©ó¦¹¡A°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Î±Nªñ¦~¨ÓÃÀ³N¬¡°Êªº¹ê½î¸gÅç¡A·J¾ã¦¨¬°±À¼s±Ð¨|ªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A»s§@¥Xª©¤F¡y©ç®×¨Ê©_¡z¤T¨t¦C¼v­µ¥úºÐ±Ð§÷¤Î¾ÉÄý¤â¥U¡A±j½Õ¥H»´ÃP¬¡¼âªº¥DÃD³]­p¡A²`¤J²L¥X¦a¤¶²ÐÀ¸¦±ÃÀ³N¿W¯Sªºªí²{¤âªk¡C´Á¯à´£¨Ñ¾Ç®Õ±Ð®v¥H¥Rº¡³Ð·N½ì¨ýªº±Ð¾Ç²z©À¡A¨Ï·í¥N¾Ç¤l¦bÂ×´IªºÃÀ³N§Î¦¡¤¤¡AÀò¨ú¥Á±Ú¤å¤Æ©³Ä­ªº³³§M¡C¦¹¥~¡A³o®M±Ð§÷¨Ã¤w»s§@¤¤­^¤å¦r¹õ¤Î¤º®eºK­n¡A±N¥i¦³®Ä§@¬°«P¶i°ê»Ú¤å¤Æ¥æ¬yªº»²§U¤u¨ã¡A¹F¨ì¼sªx±À®iÀ¸¦±ÃÀ³N±Ð¨|ªº§»»·®Ä¯à¡C

§Ú­Ì»{¬°¡A¡uÃÀ³N¦æ¾P¡v¬O¤@ºØ¯à°÷¦³®ÄºÞ²z«~½è¡B¹F¨ì¶Ç¼½¥Øªºªº¿n·¥¤â¬q¡F¦Ó±À¼s¡u¶Ç²Î¡vªº»ù­È¡A¬O¤@¤Á¦æ¾P²z©Àªº¹ê½î®Ö¤ß¡C¦]¬°§Ú­Ì¦æ¾Pªº¬OÀ¸¦±¤º²[ªº¿W¯S»y·J¡B¬O¶Ç²Î­·®æªº³Ð·Nºë¯«¡B¬O¤H¤åÃÀ³Nªº¥Í°Ê«~»ª¡A¦Ó¤£¬O¯S©wªººt¥X°Ó«~¡C³o»PÃÀ³N¦æ¾P¬¡°Ê©Ò©ê«ùªºÆ[©À¤@­P¡G¡u¡K·Q­n¦b¤@¬q¦³·N¸qªº®É¶¡¤¤¡AÅý¾÷ºc»PÅU«È¨âªÌ³£¯à¤@°_¦¨ªø¡A¦Ó¤£¬O±N¾÷ºc»PÅU«Èªº±µÄ²·í¦¨¤@¦¸¿W¥ßªº¥æ©ö¡v¡]²ú¯÷¡E§Æº¸µ¥¤H ¦p¦ó¶}µoÃÀ³N¥«³õ2004¡G19¡^¡C¨äµÛ²´ªº¬O©¼¦¹¦@¦P¦¨ªø¡Bªø´Á±µÄ²ªº¡u¤¬°ÊÃö«Y¡v¡C°ß¦³®i²{¶Ç²Îªº¾J¬ü¯S½è¡A¤~¯à³ê°_¯u¸ÛªºÃÀ³N·P°Ê¡C

¥|¡BÆ[·Ó¶Ç²Î¡G²`¤Æ³Ð·N¤º²[

¡u³Ð·N¡v¬O¶Ç²ÎÀ¸¦±´x´¤®É¥N«´¾÷ªº¬¡µ¸­n¯À¡AµM¦Ó¡A¯Ê¥F°í¹êªº¶Ç²Î¡A³Ð·N¬OµL±q¤ã®Úªº¡C¦]¦¹¡A¹B¥ÎÃÀ³N¦æ¾P¤âªk¨Ó¡u±À¦æ¶Ç²Î¡v¡A¤´À³¦^Âk¹ï©ó¶Ç²Î·NÄ­ªº¬Ãµø»P´L­«¡CÆ[·Ó¶Ç²Î¡A¬OÃÀ³N³Ð·s«äºû¹ï©ó¶Ç²Î»ù­Èªº²`¤J±´±¸¡A¤£²z¸ÑÀ¸¦±ªºÃÀ³N¯u¿Í¦Ó¦k¨¥³Ð·s¡AµLºÃ¬O­I±ó¤FÀ¸¦±¥»½èªº¶}®i°ò¦¡C¦³Ãö©ó¦p¦ó¬Ý«ÝÀ¸¦±¡u¶Ç²Î¡v»P¡u³Ð·s¡vªº½ÒÃD¡A·í¥N¾ÇªÌ¦³µÛ¬Û·í±Ó¾U¦Ó²`¨èªºÆ[¹î¡G

³Ð·s¥»¸Ó¬O¹ïÃÀ³N¤@­Ó·¥°ªªº¼Ð·Ç¡A²{¦b¥¦«o¦¨¤F¤@§å¹û¸}ªº¥½¬yÃÀ³Nªº°UÃã¡C³Ð·s­ì¥»À³¸Ó¬O¸g¾ú¤F¤j¶qªº¾Ç²ß»P¼Ò¥é¤§«á¡A¹ï¶Ç²ÎÁ}Ãøªº¶W¶V¡A¥¦¬O¦bµL¼Æ¤@¯ëªº¡B´¶³qªºÃÀ³N®a¤j¶q¼Ò¥é©M­«½Æ¤§§@°ò¦¤W°¸º¸¥X²{ªºÅåÂE¤@¿h¡A²{¦b¥¦«o¦¨¤FµLª¾¤p¨à¦¡ªº¶î¾~¡C¨S¦³¤H±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¼Ò¥é©M­«½Æ¤j®vªº¸g¨å¡A¥u¦³¤H®{³Òªº±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¥h³Ð·s¡XµM¦Ó³Ð·s¬OµLªk±Ð·|ªº¡A©Ò¥H³o¥u¯à¬O¤@ºØ®{³ÒªºÃÀ³N±Ð¨|¡C
¡]³ÅÂÔ¡G¤G¤Q¥@¬ö¤¤°êÀ¸¼@ªº²{¥N©Ê»P¥»¤g¤Æ¡C2005¡G331¡^

¥H¤Wªº¥ß½×¡A·¥¬°µR§Qªº¤Á¤¤²{¥N¤H´¶¹M¹ï©ó¡u³Ð·s¡v·§©Àªº²LÁ¡·NÃÑ¡C·íµM¡A±q©Ý®iÆ[²³ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¤ð¶·±N¶Ç²Îªº°¶¤j¡Aµø¬°µL¥i³y¦¸ªº¸T°Ï¡A¦ý¤W¤åÂI¥Ü¥X¶Ç²Î¤§©Ò¥H¬Ã¶Q¡A¬O¥¦²Ö¿n¤F¤j¶q«e¤Hªº´¼¼zµ²´¹¡A¤£¯à¦k¨¥¥Î³Ð·s¨Ó»´µø¶Ç²Î¦¨´N¡C¥u¦³±µÄ²¶Ç²Î¡BÁA¸Ñ¶Ç²Î¡A´£·Ò¶Ç²ÎªººëÅè¡A¤~¯àµo®i¦³²`«×ªº§@«~¡CÃÀ³N±Ð¨|¬¡°Ê¬O°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Î´£¨Ñ¤j²³µo²{À¸¦±¬Ã¶Q»ù­ÈªºÆ[½à¤è¦¡¡A¨ä¤¤¦³¡u¦æ¾P¡vªº²z©À¡A¦³¡uÂà¤Æ¡vªº«ä¦Ò¡A¦³¡u¬¡µ¸¡vªº­p¹º¡A§ó¦³¡uÆ[·Ó¡vªº«ü¼Ð¡CÆ[·Ó¶Ç²Î¡A¤~¯àÅý¦æ¾Pªºµø³¥¡A¨ã¦³¤H¤å±Ð¨|ªº²`«×»P¼s«×¡A¨Ï¥H¤W³o¨Ç­º§À³e¦êªº±À¦æ¨BÆJ¡A¨ã¦³§»Æ[ªºµo®i¥Ø¼Ð¡CÆ[¹î°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Îªñ¦~±À¦æÃÀ³N±Ð¨|ªº¦¨®Ä¡AÂk¯Ç¨ã¦³¥H¤U¼vÅT¡G

¡]¤@¡^±a°Ê¼@³õÆ[²³¡u¦~»´¤Æ¡vÁͶաGªñ¦~¨Ó°ê¥ú¼@¹Îªº¦UÃþºt¥X¬¡°Ê¡A¤£ºÞ¬O¸g¨å§é¤lÀ¸ªº±À¥X¡A©ÎªÌ¬O¹ñ·s½s±Æªº¦ÑÀ¸²Õ¦X¡A°ê¥úÀ¸¼@©Ò·Øµoªº«GÄR­·ªö¡A³£¯à¥H²E«pªº¤H¤å®ð®§§e²{¶Ç²ÎÀ¸ªº²{¥NÃý¨ý¡C¦Ó¨C¤@¦¸±À¥X·s³Ð§@®É«GÄRªº²¼©Ð¦¨ÁZ¡A§ó¬ðÅã¥X°ê¥ú»s§@©Ò¥NªíªºÀu½è«OÃÒ¡CµL½×¬O¦Û92¦~°_ªº¡m¤ýº³»ñ¤j¾x¹ç°ê©²¡n¡B93¦~ªº·s½s±X¼@¡m±ç¤s§B»P¯¬­^¥x¡n¡B94¦~³Ð¹Î¤Q¦~ªº¡u³Ð·s½g¡v¡B¡u¸g¨å½g¡vµ¥¨t¦C¼@§@¡B¤@ª½¨ì95¦~ªº¡mª÷Âê°O¡nµ¥¡A³£¦bºt¥X¤§«e½l³y¤F¤@²¼Ãø¨DªºÁn¶Õ¡A¦b¦bÅã¥Ü°ê¥ú¼@¹Î¿n·¥±À³¯¥X·sªº§V¤O¡A¤w¸g±o¨ìªÀ·|¤j²³ªº¼ö¯P°jÅT¡C®Ú¾Úªñ´X¦~°ê¥ú¦U¶µºt¥X¬¡°ÊªºÆ[²³°Ý¨÷½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦Û92¦~«×°_¶Ç²ÎÀ¸ªºÆ[½à±Ú¸s¦³¤­¦¨¥ª¥k¬O¥|¤Q·³¥H¤UÆ[²³¡F¦Ó·s½sÀ¸¨CÀɺt¥X§ó¦³¤C¦¨¥H¤W¤£¨ì¥|¤Q·³¡A¨ä¤¤ªñ¤K¦¨¥Ø«e¬O¦b®Õ¾Ç¥Í¡A¥B¦h¥b³£´¿°Ñ¥[¹L°ê¥ú¼@¹Î¿ì²zªº¬ÛÃö±À¼sÁ¿®y©ÎÃÀ³N±Ð¨|¬¡°Ê¡C¥Ø«e¡A°ê¥ú¨C¦~µ¦¹º±À°ÊªºÃÀ³N±Ð¨|½Òµ{¡A¤w¦¨¬°´¶¨ü¦U¯Å¾Ç®Õ®v¥ÍÅwªï¡A¿n·¥Áܬù¶i¾n®Õ¶é¶Ç¼½À¸¦±ªº±`ºA±À®i¬¡°Ê¡A¥i¨£¨ä²`¯Ñ®Õ¶é¡B¶}µo¦~»´±Ú¸sÆ[½àÀ¸¦±ªº¹B§@µ¦²¤¡A¤w¨£ÅãµÛÁZ®Ä¡C

¡]¤G¡^©Ý®i¦U¶¥¼hÆ[²³ªºªA°È­±¦V¡G¬°¹F¨ìÃÀ³N±Ð¨|¡B¥þ¥Á²×¨­¾Ç²ßªºªø»·¥Ø¼Ð¡A°ê¥ß°ê¥ú¼@¹ÎªºÀ¸¦±±À®i¨t¦CÂǥѵ²¦X®Õ¶éºt¥X¡B¥Ü½dÁ¿ºt¡BÀ¸¦±¬ã²ß¡B¤H¤åÁ¿®y¡B¦h´CÅé±Ð§÷»s§@¡BªÏÅé°·¨­Áë·Òµ¥¦h­«¤è¦¡¡A°w¹ï¦U¶¥¼hÆ[²³³]­p¤£¦PªºÀ³¥Î¤º®e¡C¨ä±NÆ[²³ªA°Èªº­±¦V¡A¼sªx±q¤¤¤p¾Ç±Ð®v¡B¾Ç¤l¡B¤j±M«C¦~¡BªÀ·|¤H¤h¡B¬Æ¦Ü©µ¦ù¨ì»È¾v±Ú¸s¡A¨Ã¥B³z¹L²{¥N¬ì§Þ¸ê°Tªº¶Ç¼½¡A¨Ï°¾»·¦a°Ï¤å±Ð³æ¦ì¤Î®z¶Õ±Ú¸sÆ[²³¡A³£¦³¾÷·|±µÄ²À¸¦±ªíºtÃÀ³Nªººë½o¤º²[¡C®Ú¾Ú¤º³¡¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e°ê¥ú¼@¹Î¨C¦~«×¬ù°õ¦æªñ150³õ¦¸¤j¤p¤£µ¥¤§ÃÀ³N±Ð¨|±À¼s¬¡°Ê¡A¨C¦~«×°Ñ»P¥»¹ÎÃÀ³N±Ð¨|¬ÛÃö¬¡°ÊªºÆ[²³¦ô­p¥ç¶W¹L¤F25000¤H¦¸¡C

¡]¤T¡^¿EÀyºtÃÀ³Ð§@ªº¬¡ÅDªí²{¡G¼@³õÆ[²³ªº¤ä«ù¡Aµ´¹ï¬O¿EÀyÃÀ³N³Ð§@ªº°Ê¯à¡C¤@¤è­±°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Î¸¨¹êÃÀ³N±Ð¨|ªº±À®i¡A¬°¶Ç²Î¼@³õª`¤J¦~»´ªºÆ[½à¬¡¤O¡F»P¦¹¦P®É¡AÀ¸³õ«C¬Kªº®É¥Nª^³ò¡A¤]¬Û¹ï¼vÅT¤F¹Î¤ºªº³Ð§@¸s¡A¥H±Ó¾UªºÃÀ³N·Pª¾¡A«ùÄò¸Õ·Ò¶Ç²ÎÀ¸¦±·N²[¥i¯à±¸µoªºµL­­¥i¯à¡C°£¤F®i²{¥j¨å¼@³õªººë½o«ºÃý¡A°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Îªº²{¥N¸}¨B¡A§óªí²{¦b¹ï©ó¡u¶Ç²Î¡vªº¿n·¥±´¯Á¤è­±¡C±q¡uÄAÂиg¨å¡vªº¤p¼@³õ¹êÅç¼@¡B¬Æ¦Ü¡uÃÀ³N¸ó¬É¡vªº²{¥N»RÁÐÀ|¸Õ¡AµL¤£¬OÂǵ۶DzΤ¸¯Àªº¸Ñºc»P¦A³y¡A±q¤¤¿EµoÀ¸¦±½´«kªº³Ð·N¥»¯à¡C
®Ú¾Ú¤é¥»¾ÇªÌÃí쥿«Ûªº¬ã¨s½Õ¬d¡A½Ï¥Í¤Ñ¤~ªº¦a°Ï´¶¹M¨ã¦³¤T¶µ¦@³qÂI¡A¤À§O¬O¾Ö¦³¡u¬ü¡vªºªY½àÀô¹Ò¡]¬üªº¦s¦b¡^¡B¹ï¡u¾ú¥v¶Ç²Î¡vªº´L·q¡]¹ï¬Yª«ªº±R·q¤ß¡^¡B¥H¤Î¹ï¡uºë¯«¥Í¬¡¡vªº­«µø¡]´L­«ºë¯«©Êªº­·¤g¥Á±¡¡^¡]Ãí쥿«Û¡G°ê®aªº«~®æ¡A2006¡^¡CÃíì§â¤@­Ó°ê®a³Ì­«­nªºµo®i¼ç¤O--°ö¾i¨ã¦³¬¡ÅD³Ð·N»P¨ô¶V°^ÄmªºÀu¨q¤H¤~¡A³þ°ò©ó¥H¤W²[¾i¤H®æ¯À½è³Ì­«­nªº¤T¶µ«ü¼Ð¡C³oÅçÃÒ¤F¡u¶Ç²Î¤å¤ÆªºÂ׬ü¤º²[¡A¬O³þ©w°ê®aÄvª§¤O«p¹ê°ò©³¡vªº³oºØ»{ª¾¡A¤w¸g¬O¥þ²yª¾ÃѸgÀÙµo®iªº¦@ÃÑ¡A¦Ó¥u¦³±Ð¨|¡A¤~¯à±N³o¨Ç¶Ç²Îªº³Ð·N·Q¹³¥H¦³¨t²Î¡B¦³¨BÆJªº¤èªk¡A©µÄòµ¹·s¥@¥NªºªÀ·|±Ú¸s¡C

µ²»y

°ê¥ß°ê¥ú¼@¹Î¬O¤@¤ä¤½À窺±M·~¹Î¶¤¡A¦bºûÅ@¶Ç²Î¡B¿EÀy³Ð·s¡Bµo®i°ê»Ú¥æ¬yµ¥¹Î°È¤§¥~¡A°ò©ó¹ï¥j¨å¼@³õ¥ÍºAªº²`¤ÁÃöª`¡A¸qµL¤ÏÅUªº±Ò°Ê¤FÃÀ³N±Ð¨|ªº¦C¨®¡C³z¹L±Ð¨|¬¡°Êªº±À¤¶¤Þ¾É¡A¥i¥H¦³®Ä©Ý®i¶Ç²ÎÀ¸¼@»P²{¥NÆ[²³¤¬°Ê¹ï¸ÜªºªÅ¶¡¡AÅý¨C¤@­Ó±µÄ²ªÌ¥»¨­¯à¥H¦Û§Úªº²z¸ÑÂà¤Æ¡BÅýÀ¸¦±ªº³Ð·N¤¸¯À±o¨ì¬¡ÅD¼½Åx¡C³oºØ·sÂAªº¥Í©R°ÊºA¡A¥¿¬O¶Ç²Î¤å¤Æ±H´J¦h¤¸§Î¦¡©Ò­lµoªºµL½a¥Í¾÷¡C
§Ú­Ì¬Û«H¡G¡u¶Ç²Î¡A¬O¥Ã«íªº®É©|¡C¡v¤@¤Áªº¶Ç²Î»ù­È¡A³£¬O©¹©õ®É©|Àò±o¤F¹m¥Ã¥Í©Rªº³Ì¨ÎÅçÃÒ¡F¦Ó¤£Â_´J¥H·sªº¸àÄÀ¨Ó©µ¦ù¶Ç²Î¤º²[¡A«h¤S¬O¶}®i¶Ç²Î¥Í©Rªº¿n·¥ªí²{¤F¡C±Ð¨|±M®a¬ã¨sµo²{¡G¡u³Ì¨ü¾Ç¥ÍÅwªïªº±Ð¨|¡AÀ³¸Ó¬O¦b¹CÀ¸¤§¤¤ªº±Ð¨|¡v¡]¸ëÂLÓc½sµÛ¡G¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº±Ð¨|ªk«h¡C2006¡G5¡^¡CÃÀ³N±Ð¨|¬¡°Ê§Æ¾¬Àç³yªº´N¬O¤@­Ó»´ÃP¤¬°ÊªºÀô¹Ò¡A¥H¿EÀy¸s²³¼Ö©ó±µÄ²À¸¦±¬¡°Ê¡A¶i¯à»{ª¾¥¦ªºÃÀ³N»ù­È¤Î¤H¤å­·»ª¡C¥u¦³¦b¦³¨t²Îªº³W¹º¤§¤¤¡A¤è¯à¸¨¹êÀ¸¦±¨«ªñ¤H¸sªº±À°Ê®Ä¯q¡C°J¤ß´Á«Ý©Ò¦³Ãö¤ßÃÀ³N±Ð¨|»PÀ¸¦±±À®iªº¦U¬ÉªB¤Í¯à¸ò§Ú­ÌÄâ¤â¨Ã¶i¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¦bÀ¸¦±ªº¤Ñ¦a¸Ì¾C¹C·Q¹³¡B¹ê½î±´¯Á¡B¨Ï¶Ç²Îªº¤@¤ÁÅܪº»´ÃP¦nª±¡A¥Ã»·«D±`ºëªö¡I



°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

1. ¡m¨â©¤À¸¦±¦^ÅU»P®i±æ¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A88¦~°ê¥ß¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß¥Xª©¡C
2. ¡m2000²Ä¤T©¡µØ¤åÀ¸¼@¸`¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A¤¤µØÀ¸¼@¾Ç·|¥Xª©¡C
3. ¡m¶Ç©Ó»Pµo®i-²Ä¥|©¡¤¤°ê¨Ê¼@ÃÀ³N¸`¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n¡A2005¤W®üªÀ·|¬ì¾Ç°|¥Xª©¡C
4. ¾G°ö³Í¥D½s¡G¡m¤f¶Ç¤ß±Â»P¤å¤Æ¶Ç©Ó¡n¡A2006¼s¦è®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡C
5. ¤ý¦w¬è着¡G¡m¥xÆW¨Ê¼@¤­¤Q¦~¡n¡A°ê¥ß¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß¥Xª©¡C
6. ¤ý¦w¬è着¡G¡m·í¥NÀ¸¦±¡n¡A2002¤T¥Á®Ñ§½¡C
7. ³ÅÂÔµÛ¡G¡m¤G¤Q¥@¬ö¤¤°êÀ¸¼@ªº²{¥N©Ê»P¥»¤g¤Æ¡n¡A2006°ê®a¥Xª©ªÀ¡C
8. ¬I¦°ª@¥D½s¡G¡m¤¤°ê²{¥NÀ¸¼@­«¤j²{¶H¬ã¨s¡n¡A2003¥_¨Ê¼s¼½¾Ç°|¥Xª©¡C
9. §E±q¡BÃÓ§Ó´ðµ¥着¡G¡m·í¥N¤¤°êÀ¸¦±¡n¡A1994·í¥N¤¤°êÀ¸¦±¡C
10. ³¯¦h着¡G¡mÀ¸¦±¬ü¾Ç¡n¡A2001¥|¤t¤H¥Á¥Xª©ªÀ¡C
11. ¸­ªø®ü¡G¡m¤¤°êÃÀ³Nµê¹ê½×¡n¡A86¦~¾Ç®ü¥Xª©ªÀ¡C
12. ¼B°í着¡G¡mÀ¸¦±±Ð¨|·§½×¡n¡A2001¤¤°êÀ¸¼@¥Xª©ªÀ¡C
13. ¶À¨q´DĶ¡G¡mÂÅ®üµ¦²¤¡n¡A2005¤Ñ¤U»·¨£¥Xª©ªÀ¡C
14. ªL¼ä¬ÕĶ¡G¡m¦p¦ó¶}µoÃÀ³N¥«³õ¡n¡A2004¤­Æ[ÃÀ³NºÞ²z¥Xª©¡C
15. ³¯²ÜªÛĶ¡G¡mÃÀ³N®a³o¤@¦æ¡n¡A2004¤­Æ[ÃÀ³NºÞ²z¥Xª©¡C
16. ¬x¼z·ëµÛ¡G¡mÃÀ³NºÞ²z¡n¡A2003´­´¼¤å¤Æ¨Æ·~¥Xª©¡C
17. ®L¾Ç²zµ¥µÛ¡G¡m¤å¤Æ¾÷ºc»PÃÀ³N²Õ´¡n¡A2005¤­«n¥Xª©ªÀ¡C
18. ¼Ó¥Ã°í½s¡G¡mÃÀ³N²£·~¦æ¾P­Ó®×¡n¡A2005´¼³Ó¤å¤Æ¨Æ·~¥Xª©¡C
19. ¦V«i¥D½s¡G¡m¥_¤j¤å¤Æ²£·~ÃöÁä³ø§i¡n¡A2004«Ò°ê¤å¤Æ¥Xª©ªÀ¡C
20. ¤¤°êµøÅ¥±Ð¨|¾Ç·|¥D½s¡G¡m¨t²Î¤Æ±Ð¾Ç³]­p¡n¡A90¦~®v¤j®Ñ­b¡C
21. ±i¥@©¾¡G¡m±Ð¾Ç³Ð·s~À³¥Î»P¹ê¨Ò¡n¡A2002¾Ç´I¤å¤Æ¨Æ·~¡C
22. ·¨Às¥ß¡B¼ïÄR¯]µÛ¡G¡m²Î¾ã½Òµ{ªº±´°Q»P³]­p¡n¡A2001¤­«n¥Xª©ªÀ¡C
23. ½²²M¥Ðµ¥Ä¶¡G¡m¾Ç²ß»â°ìªº½Òµ{³]­p¡n¡A2002¤­«n¥Xª©ªÀ¡C
24. ¾GÂLãĶ¡G¡mÀ¸¼@±Ð¾Ç¡n¡A1999¤ß²z¥Xª©ªÀ¡C


¡@

¡@
¥»·|¹q¤l³øµo¦æ¤H¡G´^ÃèÁH 
¥D½s¡G¼B¼zªâ¡B¤_µ½¸S  ¹q¤l³ø½s¿è¡G§õ±©®¦
¥»­¶¦ì§}: