|
|
| |
 |
| |
|
|
|
徐亞湘 中國文化大學戲劇學系系主任
書 名：《日治時期臺灣戲曲史論》
作 者：徐亞湘
出版時間：2006年5月
出版單位：南天書局有限公司
從高中起，最喜歡的科目就是歷史，大學聯考陰錯陽差地進了戲劇系，一路下來，這竟成了我最大的幸運，幸運在教、學戲劇的過程中，更深刻地理解自身與人生，而更大的喜悅則在於研究的方向聚焦於日治時期台灣戲曲史。
 我相信所有的研究都有生活經驗的淵源，繞了一圈，我終究在日治時期台灣戲曲史的研究中回到了我熱愛的「歷史」，這應該是一種生命的呼喊與召喚吧！喜歡距離，喜歡對話，喜歡沈浸，喜歡想像，喜歡細節，「歷史」，充分地滿足了我的貪求。
身為外省第二代，在解嚴後的年輕歲月中我曾經有過短暫的身分認同困惑，這其實是我前作《日治時期中國戲班在台灣》寫作的遠因，透過研究與書寫，困惑早已治癒。而繼續待在「日治時期」，除了是研究延續性的必然，對其有著較深的情感之外，其實還有另外一個原因，那就是日治時期是一個可以讓我遁逃於當代之外的時間段落，因為有了距離，正可以使我更冷靜、較客觀地觀照當代的戲曲發展並與之相互比較。
嘗試Zooming進入自己的生命與研究場景，這才發現日治時期台灣戲曲史之於我，絕非偶然的相遇，而是有其內在的必然聯繫。若從學術的重要性觀察，日治時期的台灣戲曲史也絕對是一段關鍵、亟需努力深化的研究段落，尤其欲理解戰後的戲曲、新劇發展及其藝術型態，皆須從中尋找出線索、軌跡以進行合理的詮釋及分析。
日治時期台灣戲曲研究在二十世紀90年代初期邱坤良教授的大作《日治時期台灣戲劇之研究》出版之前，一直為台灣戲曲研究者所忽略，充其量也只有呂訴上的相關著作有資料整理分析、親身經歷記錄之功而已。可惜的是，在更多當時的史料文獻被發現、運用之前，邱教授這本極具開創性的重要著作並未明顯地發揮起研究帶動的作用。遲至十年過後，當《日治時期台灣報刊戲曲資料彙編》及檢索光碟問世後，日治時期台灣戲曲研究才開始展現較為熱絡的氣象。由此可以說明，研究材料的多寡直接影響著學術研究的風氣及深度，當然研究者是否具備勇於突破、勇於超越的治學精神亦為其中關鍵。
這本書是我近年來對於日治時期台灣戲曲研究的主要關切及思索，關心的焦點聚集在當時的劇種、劇場與現代化、商業化、殖民性、主體性、在地化等諸多因素之間的相互滲透、影響上，另外，對於戰爭期「禁鼓樂」的戲曲命運亦多有思索。任何的事實要有意義，都需要深埋在解釋性的見解中，這是我企圖在表象的史述上，著力於具開展性的歷史解釋與史論的初步形成。相信自己已經往前跨越了一步，而日治時期台灣戲曲史仍是我未來努力的目標之一。
最後，值得一記的是，研究之路上一直有撚字小會諸學友的切磋砥礪及相伴，這是最感溫馨的，大家的自我精進及成果漸現相信是堅持後的自然回饋，謝謝你們！除此之外，這本書的出版，更要感謝牛川海教授、黃美序教授的督促鼓勵、國立編譯館學術著作出版合作計畫的促成及南天書局魏德文社長於出版過程的大力協助。另外，在研究、教學、行政、看戲、評審、執行計畫的繁複中，家庭一直是我生活得以平衡的重要支柱，這本書，仍是獻給我最摯愛的家人。
徐亞湘
2005年9月 於中國文化大學戲劇系
|
| |
| |
